Música

Lebanon Hanover, Alien

Para mayor información del grupo Lebanon Hanover, autor de Alien, podéis visitar el siguiente link. Para otras traducciones, seguir el tag.

Alien (English)

Alien (Español)

I like to wander some graveyards alone
And think of all that I’ve become
What kind of box I would go
And would you even notice
My disappearance, my impressions
I’m just waiting… waiting.

And until then my desolation
Will be my trademark
I’ll always remain alien
And however hard I try to integrate
I’ll always remain alien

You say I should go out
In every brutal town
There is someone of substance
Forcing me to do things I never do
For instance laugh at jokes of you
Small talks have simply no relevance

And until you change
I’ll keep my delighted face
It is my trademark to always remain alien
And however hard I try to integrate
I’ll always remain alien

Me gusta vagar solo por algunos cementerios
Y pensar en todo lo que me he convertido
A qué tipo de caja iría
Y en sí te darías cuenta
Mi desaparición, mis impresiones
Simplemente estoy esperando… esperando.

Y hasta entonces, mi desolación
Será mi marca comercial
Siempre seguiré siendo una extraña
Y por mucho que intente integrarme
Siempre seguiré siendo una extraña

Dijiste que debería salir
En cada cruel ciudad
Hay alguien significante
Forzándome a hacer cosas que nunca hago,
Por ejemplo, reírme de tus bromas
Las pequeñas conversaciones simplemente no tienen relevancia

Y hasta que no cambies
Mantendré mi cara de deleite
Es mi marca personal seguir siendo un extraño
Y por mucho que intente integrarme
Siempre seré un extraño

Lebanon Hanover – Alien (Lyrics/letra)

Ananke

Historiador y psicólogo. Investigador independiente.